BROKEN ENGLISH

 ASSALAMUALAIKM

BROKEN ENGLISH
.
Aku baru sahaja tiba di Desaru bersama suami dan anak kecilku untuk bercuti. Kami berlegar-legar menikmati keindahan alam sekitar. Ketika itu, petang sudah beransur senja.

Tiba-tiba seorang wanita Inggeris menghampiriku lalu bertanya, dalam bahasa ibundanya, bagaimana hendak mendapatkan tempat penginapan di situ.

“I’ve just arrived here. I don’t know. Maybe you can go over there,” jawabku pantas sambil menunjukkan sebuah bangunan di sudut kawasan itu.

“Thank you,” balas wanita itu.

“Where you from?” tanyaku sekadar mahu berbahasa.

“Australia.”

“It’s very far away,” kataku spontan. Wanita itu hanya tersenyum kecil mendengarnya, lalu berlalu menuju bangunan yang kutunjukkan tadi.

Aku sempat termenung sejenak. Betulkah grammar bahasa Inggerisku itu? Heh heh… lantaklah.

.
horizon senja –
perempuan Inggeris
wacana musykil