KALAU DAH LANGIT NAK TIMPA BUMI BOLEHKAH DITAHAN DENGAN TELUNJUK...

ASSALAMUALAIKUM...

PANTUN-PANTUN PERIBAHASA PAK ENGKU

SAWAH LAMA PADINYA HUMA,
PADI DISABIT BANYAK YANG SAMBANG,
HUJAN RIBUT BERLARI PULANG,
KAKI TERSANDUNG JALAN YANG LICIN;
APAKAH KENA PADA TEMPATNYA,
TELINGA RABIT DIPASANG SUBANG,
KAKI UNTUK DIPAKAIKAN GELANG,
JARI KUDUNG DIMASUKKAN CINCIN?

Peribahasa : Telinga rabit dipasang subang, kaki untut dipakaikan gelang,
jari kudung dimasukkan cincin.
Maksudnya : Pemuliaan kepada yang tidak patut dimuliakan.

SENJA LEWAT BERTEBAR-TEBARAN,
BURUNG JENJANG TERBANG BEBAS,
TERBANG CANDIK KE POHON DUKU;
KERJA DIBUAT ADA ATURAN,
KALAU PANJANG BERI BERUAS,
KALAU PENDEK BERI BERBUKU.

Peribahasa : Kalau panjang beri beruas, kalau pendek beri berbuku.
Maksudnya : Sesuatu pekerjaan itu hendaklah dibuat atau dikerjakan
menurut aturan yang semestinya.

SUDAH DIKUNYIT SUDAH DIGARAMI,
IKANNYA BUKAN SI IKAN BUJUK;
KALAU DAH LANGIT NAK TIMPA BUMI,
BOLEHKAH DITAHAN DENGAN TELUNJUK?

Peribahasa : Kalau langit hendak menimpa bumi, bolehkah ditahan dengan
telunjuk?
Maksudnya : Orang kecil tidak akan dapat mengelakkan diri daripada
diperalatkan oleh orang besar.

BERTIUP BAYU BUNGA PUN GUGUR,
BUNGA MELATI HARUMNYA LAMA;
IBARAT KAYU MATI BERPUNGGUR,
MANUSIA MATI BIARLAH BERNAMA.

Peribahasa : Kayu mati berpunggur, manusia mati biar bernama.
Maksudnya : Manusia mati biarlah meninggalkan jasa dan nama yang baik.

KE MANA NONA BERJALAN TUNDUK,
KE KUALA NERUS BELI GELINYA;
KALAU KAYUNYA SUDAH BENGKOK,
MASAKAN LURUS AKAN BAYANGNYA.

Peribahasa : Kayu sudah bengkok, masakan lurus bayangnya.
Maksudnya :Orang yang biasa bercakap bohong tentu tidak dapat
dipercayai kata-katanya

DIASAH PISAU TERLUKA TANGAN,
DUDUK SEORANG TEPI TERATAK;
SEPANTUN KASAU DENGAN BUMBUNGAN,
PUTUS PENGARANG MAKANYA RETAK.

Peribahasa : Sepantun kasau dengan bumbungan, putus pengarang
maka retak.
Maksudnya : Suami isteri yang amat akrab dan tiada berpisah sampai
mati.

PANJI SEMARANG DARI MAJAPAHIT,
BERSAMA PANGLIMA PAKAI SELEMPANG;
DUDUK SEORANG BERSEMPIT-SEMPIT,
DUDUK BERSAMA BERLAPANG-LAPANG

.

Peribahasa : Duduk seorang bersempit-sempit, duduk bersama berlapang-
lapang.
Maksudnya : Duduk seorang sempit fikiran, duduk bersama lapang fikiran
kerana kita dapat bermesyuarat atau tolong menolong

GUNUNG JERAI TEBINGNYA RUNTUH,
MATI DEKAN DIHIMPIT KAYU;
LENGGENG BAGAI SIRIH YANG JATUH,
TAK TAHU AKAN DI TAMPUK LAYU.

Peribahasa ; Lenggang bagai sirih jatuh, tak tahu di tampuk layu.
Maksudnya : Seorang yang teramat menyombongkan diri sendiri.

TIADA PELITA LILIN DIPAKAI,
DIPASANG NYONYA HABIS SEBUNGKUS;
MENJALAR MELATA POHON TEMBIKAI,
SAYANG BUAHNYA DIMAKAN TIKUS.

Peribahasa : Menjalar melata pohon tembikai, sayang buah dimakan
tikus.
Maksudnya : Indah dan gagah pada zahirnya saja tetapi batinnya tidak
baik.

BURUNG KEDIDI MELAYANG TERBANG,
POHON KAPAS TUNGGAL SEBATANG;
UMPAMA MANDI DI AIR KIAMBANG,
PELAK LEPAS GATAL PUN DATANG.

Peribahasa : Bak mandi di air kiambang, pelak lepas gatal pun datang.
Maksudnya : Mendapat sesuatu yang bermanfaat tetapi aknirnya
menyusahkan.

DATUK PADUKA JALAN BERLENGGANG,
DI TEPI KALI MENYUSUR PULANG;
MALANG CELAKA SI RAJA GENGGANG,
TUAK TERBELI TUNJANG HILANG.

Peribahasa : Malang celaka Raja Genggang, tuak terbeli tunjang hilang.
Maksudnya : Ditimpa kecelakaan, kekecewaan atau kesusahan.

BUAH NANAS DIKUPAS POTONG,
KUNING WARNA SEDAP DIMAKAN;
HARI PANAS DAPAT BERLINDUNG,
MISKIN KE MANA NAK DISOROKKAN.

Peribahasa : Hari panas dapat berlindung, miskin ke mana disorokkan.
Maksudnya : Jangan malu mengakui akan kekurangan diri agar orang
mahu menolongnya.

DI DAHAN RENDAH TUMBUHNYA SAKAT,
POKOK CEMPEDAK TEPI PERIGI;
KALAU SUDAH SAYAPNYA SINGKAT,
JANGANLAH HENDAK TERBANG TINGGI.

Peribahasa : Sayap singkat hendak terbang tinggi.
Maksudnya : Hendak melakukan sesuatu yang melebihi kesanggupan
atau kemampuan diri.

BUDAK-BUDAK BERLARI-LARI,
DI TEPI PANTAI TERJENGKET-JENGKET;
SEBAB TIDAK TAHU MENARI,
KATAKANLAH LANTAI JONGKANG-JONGKET.

Peribahasa : Sebab tidak tahu menari dikatakan lantai jongkang-
jongket.
Maksudnya : Sebab tidak tahu hendak membuat sesuatu pekerjaan itu
dikatakanlah perkakas yang salah.

Sekian.