Pengalaman menelaah
karya cerpen dan novel penulis Azizi Hj. Abdullah
Pic google images
Walau tidak pernah mengenali penulis tersohor ini secara dekat
namun setiap karya beliau yang disiar di media massa lewat tahun 70-an, 80-an,
90-an hingga alaf baru sentiasa tidak lepas daripada perhatian. Antaranya
cerpen yang diantologikan dalam HADIAH yang menjadi teks subjek sastera untuk
pelajar aliran sastera tingkatan empat pada tahun 1974. Antologi cerpen Hadiah
menggabungkan cerpen cerpen karya penulis tersohor ketika itu hingga kini
seperti Ali Hj. Ahmad/Nora, Zaharah Nawawi dll.
Sebagai seorang pelajar
yang sangat berminat dengan karya bercorak cerpen dan novel tentulah saya akan
menekuninya sesungguh hati. Menghayati
cerpen dan novel hasil tulisan penulis Azizi Hj. Abdullah terasa apa yang mahu
diterjermah maksudnya sampai dan melekat di hati. Dan cikgu Sarwan yang
mengajar subjek sastera tika itu tersenyum puas dengan pencapaian markah saya
dalam subjek itu terutama dalam ujian tentang topik cerpen penulis yang saya
amat kagumi ini.
Cerpen ’Tulang Pekasam Ikan Puyu’ yang sangat menarik dengan latar suasana sawah
padi dan kampung tradisi yang indah telah diolah menjadi skrip drama TV yang
saya ingati hingga kini. Maklumlah saya juga berasal dan dilahirkan di sebuah
desa di utara. Terbayang-bayang kenangan memancing ikan puyu, keli, menahan
taut ikan haruan, menangkap ikan sepat di bendang untuk dijadikan pekasam kalau
terlalu banyak yang kedapatan. Jika sedikit saja hasil daripada aktiviti
mencari rezeki itu dijadikan lauk untuk santapan tengahari atau malam.
Di dalam cerpen ini seorang cucu yang kembali ke rumah tok dan
tokwannya untuk merasai suasana kehidupan di kampung pada mulanya tidak
disenangi tokwannya kerana sikap anaknya yang selama ini telah melupakan tokwan
dan tok, ibu bapanya. Namun sikap cucu itu yang berusaha mengambil hati
tokwannya berjaya melunturkan kemarahan tokwannya. Ditambah dengan kegemaran
cucunya memakan ikan puyu yang dijadikan pekasam membuatkan tokwannya begitu
rajin memukat ikan di lubuk yang dalam di bendang.
Kegelojohan anak menelan nasi bersama lauk ikan puyu pekasam
menyebabkan tulangnya yang tergaul bersama terlekat di kerongkong si cucu.
Insiden yang tidak diduga itu pada mulanya menimbulkan perbalahan antara anak
dan ibu bapanya dan menyalahkan tok dan tok wan kerana mengambil mudah cara
pemakanan yang berbeza antara bandar dan kampong yang menyebabkan anaknya terlekat tulang ikan
pekasam. Tetapi berakhir ceritanya dengan harmonis kerana masing-masing
menerima setiap sesuatu yang berlaku ada hikmah Allah yang tersembunyi di
sebaliknya.
Penulis yang banyak memenangi pelbagai hadiah sastera kerana
sumbangan yang banyak di dalam bidang penulisan antaranya SEA WRITERS AWARD
1988 bagi novelnya SEORANG TUA DI KAKI GUNUNG yang dijadikan tek subjek sastera
tingkatan lima dan banyak novelnya yang diterbitkan mendapat penghargaan yang
berwajib. Seperti:
·
'Garis Lentang Anak Haram' (1968)
·
Novel ‘Senja Belum Berakhir’ (1971) memaparkan perjuangan petani
di sawah padi (satira perjuangan
mendapatkan kemerdekaan negara).
·
‘Sami Mekong’ (1969) novel yang membentangkan kehidupan penganut
Buddha, novel berunsur agama.
·
'Seorang Tua di Kaki Gunung’ ( 1984)- kisah ‘Ketuaan makhluk dan
keajaiban alam’ (Berita Harian Rabu 7 April 1984) .Novel ini telah diterjemah
ke bahasa
Jepun oleh
Dr. Fujimorai dan Tahiyibah Sulaiman.
·
'Cahaya di Pendalaman' 1992
·
‘Ayahanda’ terbitan Creative Entr (1999) adalah novel biografi.
Jalan Panjang Mencipta Nama
·
SAYA
amat yakin untuk menjadi seorang penulis sama ada penulis kreatif dalam gerne
novel, cerpen, atau non-kreatif memerlukan disiplin yang kuat. Maksud disiplin
ialah kemahuan menulis dalam waktu yang tidak menentu tanpa disuruh atau
didesak oleh pihak lain. Oleh sebab saya termasuk dalam golongan penulis yang
tidak mempunyai disiplin secara khusus dalam semua perkara maka saya sehingga
hari ini menjadi penulis yang sering “tangkap muat” dan ini menjadikan tulisan
saya tidak kuat.
·
Hal
ini seperti menjadi identiti saya pula, kerana sekiranya ada orang yang
benar-benar mengikuti perkembangan awal saya menulis mereka pasti akan dapat
menelah bahawa itulah karangan saya walaupun tidak dicatat nama penulis.
Penelaah sastera yang saya dapat kesan ialah Dr. Othman Puteh yang dapat
memastikan dalam ratusan karya yang dibaca, bahawa salah satu ialah tulisan
saya. Mereka akan dapat mengenal pasti cara saya menamatkan cerita dalam
keadaan gopoh, terburu-buru hendak sudah. Editor pula, tanpa melihat nama saya
juga dapat mengenal pasti tulisan saya berdasarkan skrip yang kotor dan tidak
bersih.
·
Kerana
itu pada peringkat awal saya menulis Allahyarham Zakry Abadi, pengelola sastera
Warta Mingguan dan Utusan Zaman yang mengulas perkembangan penulis utara dalam
buku Cenderamata Penulis Kedah terbitan Persatuan Penulis dan Peminat Sastera
Kedah pada 30 September 1996 menganggap saya penulis pengotor dan tidak
berdisiplin dan malas menjaga kebersihan. Sasterawan Negara Prof. Emeritus
Dato’ Hj. Shahnon Ahmad sering menegur saya dalam ceramah bahawa saya penulis
yang gopoh dan mahu cepat sudah.
Dari
blog Azizi Hj. Abdullah.
Membaca novel Azizi
Hj. Abdullah iaitu WI DAN WILLIAM amat menyentuh hati mengenangkan keadaan
semasa ketika itu di Langkawi yang kini bertukar wajah daripada sebuah pulau
indah yang masyhur dengan cerita Mahsuri yang dihukum sula tapi mengalirkan
darah putih sebagai tanda hukuman yang
diterimanya adalah kerana fitnah mereka yang ternyata amat dengkikan
kecantikannya dan keperibadiannya yang
mulia.
Novel Wi dan
William mendapat tempat ketiga dalam Hadiah Sako Utuan Publication 1995, novel
yang asalnya dikembangkan daripada
cerpen Kuras Kuras kreatif asyik sekali saya membaca ide yang dijelmakan
fikirannya tentang isu pembangunan di Langkawi yang seharusnya melibatkan kaum
yang berada di situ sejak keujudannya.
Pembangunan
hartanah dan segala jenis perniagaan di Langkawi yang akan memberi keuntungan
kepada semua warganya dan tidak hanya dibolot sesuatu pihak saja.dan
persahabatan watak Wi yang berbangsa Melayu dan William yang berketurunan China
merealisasikan impian bersama secarah mahabbah murni. Pengutaraan isu dan tema
yang sangat menarik lagi releven sentiasa dalam situasi semasa.
Ralit sekali kalau
saya membaca setiap karyanya yang mencerna minda untuk mengupas fikiran seorang
penulis yang sangat berwibawa. Al fatihah dan doa semoga penulis yang terlalu
banyak menyumbang tulisannya yang sangat bermakna untuk bangsa dan negaranya
dan telah kembali ke Rahmatullah pada ini dicucuri rahmat rohnya dan di sisi-Nya
bersama mereka yang beriman dan beramal soleh. Amiin.
TERIMA KASIH MKL
ReplyDeleteKakak dulu kak long kakak ada novel-novel Azizi Abdullah ini. Teringat juga dgn Khajidah Hashim, Zaharah Nawawi, Shahnon Ahmad. Masa tu kakak kecik lagi tapi dah tumpang baca novel kak long yg suka juga membeli. Lagi pun kami kan miskin kadang Kak Long pinjam dari perpustakaan sekolah kami baca gilir-gilir..
ReplyDeleteDulu kakpun suka baca novel n cerpen penulis azizi ni samaada dipinjam dari sekolah n kalau ada rezki beli juga...tq
ReplyDelete