SUDAHLAH JATUH DITIMPA TANGGA BERBUKIT PULA DIBALIK PENDAKIAN...

ASSALAMUALAIKUM...

MASIH BERPELUANG LAGI UNTUK MENATAPI PANTUN-PANTUN PERBIDALAN PAK ENGKU YANG INDAH BERSENI DAN AMAT JARANG UNTUK DITEMUKAN KINI...TERIMA KASIH PAK ENGKU SUDI LAGI MENGONGSI KARYA DI KARYAKU....KALI INI PI TIDAK AKAN EDIT APA-APA UNTUK TAMBAHKAN KEKEMASANNYA....BIAR ASLI RUPANYA...BIMBANG HILANG KALAU ADA DAYA TARIKANNYA.

PANTUN-PANTUN PERBIDALAN PAK ENGKU

SUDAH DIMASAK LABU DAN KUNDUR,
BUAT KENDURI ANAK PENGHULU,
BUAH DIDAPAT DI KEBUN HULU;
TERASA SESAK BERUNDUR-UNDUR,
HENDAK LARI RASAKAN MALU,
HENDAK MENGHAMBAT TIDAK LALU.

Perbidalan: Sesak berundur-undur, hendak lari malu, hendak
menghambat tak lalu.
Maksudnya: Perihal orang yang tidak dapat melawan seseorang tetapi
kerana malunya dilawanya juga.

BERBILANG-BILANG POKOK JELATANG,
DAHAN DITUTUH BERCABANG TIGA,
LALU DIHELA BAWA KE TEPIAN;
KENAPA MALANG SERING MENDATANG,
SUDAHLAH JATUH DITIMPA TANGGA,
BERBUKIT PULA DI BALIK PENDAKIAN.

Perbidalan: 1) Sudah jatuh ditimpa tangga.
Maksudnya: 1) Kesusahan yang datang berturut-turut.
Perbidalan: 2) Berbukit di balik pendakian
Maksudnya: 2) Lepas kesusahan mendapat lagi kesusahan.

DI HUJUNG BENDANG DUDUK MEMANCING,
MEMANCING SEPAT SEDARI PAGI;
TERSESAK UNDANG PADA YANG RUNCING,
TIDAK DAPAT BERTENGGANG LAGI.

Perbidalan: Tersesak undang kepada yang runcing, tak dapat bertenggang lagi.
Maksudnya; Habis akal bicara hingga tidak ada daya upaya lagi.

JERAM DI HULU BERBATU-BATAN,
TEMPAT MANDIAN GADIS TERUNA;
SESAL DAHULU ADALAH PENDAPATAN,
SESAK KEMUDIAN TIADA BERGUNA.

Perbidalan: Sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tiada berguna.
Maksudnya: Sebelum mengerjakan atau melakukan sesuatu hendaklah difikirkan habis-habis.

DAUN MERIMBA BUAHNYA JARANG,
LIMAU PURUT SETANGKAI ENAM;
DIJEMBA-JEMBA BAGAI BERSIANG,
DIHELA SURUT BAGAI BERTANAM.

Perbidalan: Dijemba-jemba bagai bersiang, dihela surut bagai bertanam.
Maksudnya: Mengatur sesuatu (pekerjaan dan lain-lain) supaya berhasik baik.

PIUH-PIUH TINGGI MENJULANG,
POHOK SAKAT DI DAHAN TINGGI;
NAN JAUH TIADA TERJELANG,
NAN DEKAT TAK TERTANDANGI.

Perbidalan: Nan jauh tiada terjelang, nan dekat tak tertandangi.
Maksudnya: Tidak mengunjungi keluarga (sahabat) yang jauh walaupun dekat (kerana sudah tua, banyak pekerjaan dan lain-lain lagi).

BUAH PAUH KULIT DISIAT,
PISANG SESIKAT DALAM TEMBOKOR;
KENAPA JAUH MENYALAK KUAT
BILA DEKAT MENCAWAT EKOR.

Perbidalan: Jauh menyalak kuat, dekat mencawat ekor.
Maksudnya: Orang yang berani bercakap besar di belakang sahaja.

SIRIH KADUK TUMBUH MENGHIJAU,
KANAN DAN KIRI SI POKOK JIRAK;
KALAU DUDUK MERAUT RANJAU,
KALAU BERDIRI MENGINTAI JARAK.

Perbidalan: Duduk meraut ranjau, berdiri mengintai jarak.
Maksudnya: Dalam setiap pekerjaan harus diingati faedah akan diri sendiri.

BAWANG DIMAYANG BUAT PERENCAH,
LETAK MASUK KE DALAM BOKOR;
KERANA SAYANG GARAM SECECAH,
HABIS BUSUK KERBAU SEEKOR.

Perbidalan: Sayang garam sececah busuk kerbau seekor.
Maksudnya: Kerana takut rugi sedikit, akhirnya mendapat kerugian banyak.

KE ARAH SUNGAI TERBANGNYA MERBUK,
TERBANG MENGHALA KE POHON TANJUNG;
GEDANG SEBAGAI DILAMBUK-LAMBUK,
TINGGINYA PULA SEBAGAI DIJUNJUNG.

Perbidalan: Gedang sebagai dilambuk-lambuk, tinggi sebagai dijunjung
Maksudnya: Membanggakan diri kerana kelebihan yang tidak ada.

DI TEPI KALI POKOK PULASAN,
SEBATANG LURUS LEBAT BUAHNYA;
IBARAT TALI DI DALAM BUNGKUSAN,
DIGEREK TIKUS APA GUNANYA.

Perbidalan: Tali di dalam bungkusan, digerek tikus apa gunanya.
Maksudnya: Seorang perempuan dalam pingitan telah melakukan
perbuatan salah dengan diam-diam.

TARIAN MAKYUNG JUGA RANDAI,
SUDAH MENJADI SENI TERBILANG;
ORANG BERGAYUNG SAMA PANDAI
SAMA BAK KUNDI DI ATAS DULANG.

Perbidalan: Orang bergayung sama pandai, sama bak kundi atas dulang.
Maksudnya: Sama arif dan bijaksana.

POKOK LAKUM DI TEPI TEBING,
TENGKOK BIAWAK TUMBUHNYA JARANG;
IKUT HUKUM MEMIAT DAGING,
SAKIT DI AWAK SAKIT DI ORANG.

Perbidalan: Ikut hukum memiat daging, sakit di awak sakitlah di orang.
Maksudnya: Hendaklah berlaku adil apabila melakukan sesuatu perintah.

PERGI KE KOTA PANGLIMA AGUNG,
BERKUDA BENDI JALAN BERSESAK;
BAIKLAH KITA BERJAGUNG-JAGUNG,
SEMENTARA PADI BELUM MASAK.

Perbidalan: Baik berjagung-jagung sementara padi belum masak.
Maksudnya: Sementara menunggu sesuatu yang lebih baik, yang kurang
baik pun boleh dipakai dahulu.